（图自：Forschungszentrum Jülich / Sascha Kreklau）

多位政界与科学界人士出席了本周四的启动仪式，他们强调了这项合作在跨行业研究领域的重要性。

作为 D-Wave 在北美之外的市场提供的首个基于云端的量子计算系统，其分别得到了来自北莱茵-威斯特法伦州政府（NRW）和联邦教研部（BMBF）的 500 万欧元资金。

联邦教育和研究部长 Bettina Stark-Watzinger 表示：

量子计算机为我们的未来和德国的研究提供了巨大的机会，其有望让我们的日常生活变得更加美好。

比如优化我们的电网和金融市场的投资策略，或推动更有效的药物设计研究 —— 这也是联邦研究部希望为量子计算机的开发工作提供密集且广泛支持的一个重要原因。

随着今日 JUNIQ 基础设施的落成，部署在这里的量子退火超算，意味着德国和欧洲向着又一次引领国际量子计算研究迈出了关键的一步。

欧盟专员 Mariya Gabriel 提到：

结合量子计算和超算技术，能够为先进科学发现提供关键的支持，犹如为研究人员打开了巨大巨大创新潜力的新世界的大门。

学术界、企业和相关研究组织，将能够访问目前位于欧洲的这项革命性技术，从而推动更多价值的实现。

北威州部长领导 Hendrik Wüst 补充道：

JUNIQ 量子退火超算基础设施的调试结果，已经给我们留下了相当深刻的印象，且其证明了该州已发展成为欧洲顶级的量子计算重地。

这套网络将能够为科学和工业领域的杰出研究参与者们提供支持，让他们能够充分发挥相关技术的潜力。

D-Wave 量子退火计算机的低温恒温器

D-Wave Systems 首席执行官 Alan Baratz 声称：随着企业与研究机构对量子计算投资愈加重视，该公司也迎来了前所未有的增长速度。

目前 JSC 已经为 JUNIQ 的量子退火超算设定了早期目标，致力于为德国和全欧洲的工业和科学开发与用户社区提供领先的支持。

Wolfgang Marquardt 教授解释称，该项目为用户提供了统一的“量子计算即平台”服务，并为其提供了联合软件开发方面的相关专业知识支持。

JUNIQ 新设施外景（图自：Forschungszentrum Jülich / Ralf-Uwe Limbach）

为运行量子计算机而新建的设施，也于今日正式启用。这套系统需要一个无振动的特殊运行环境，所以该建筑的两个机房还配备了特殊的减振地基来吸收震动。

D-Wave 的新系统是一台量子退火计算机，这类系统很适合解决与工业相关的具有挑战性的优化问题，包括如何有效控制交通流量、以及训练 AI 应用的神经网络。

最后，该设施还将于明年安装另一台量子计算机。

关键词： 科学探索 欧洲里程碑：JSC携手D-Wave推出超5000量子比特