(相关资料图)

NASA地球观测站周三分享了来自太空的视图。一张是7月11日的图片，显示了公园的正常状况。另一张是8月7日的，用深蓝色显示了洪水的位置。这些假色图像并不完全像肉眼所见的那样。这些颜色是为了突出植被（亮绿色）和饱和土壤（浅蓝色）等表面特征。

这两张图片的并排注释版本显示了有多少雨水落在了通常干燥的区域。

NASA的Terra和Aqua卫星记录了7月11日（左）和8月7日（右）死亡谷的这些景色，显示了8月初的降雨事件。

“造成死亡谷毁灭性洪水的暴雨是极其罕见的千年一遇的事件，”美国国家气象局气象学家Daniel Berc在国家公园管理局8月7日的声明中说。“千年一遇并不意味着每1000年发生一次，而是说在任何一年都有0.1%的机会发生。”

初步数据显示，近一年的降水量在短短三小时内降下。公园游客中心所在的炉溪，记录了1.46英寸（3.7厘米）的降雨量。目前的单日记录是1988年的1.47英寸，而一年的平均降雨量不到2英寸（5厘米）。

目前没有人员伤亡的报道。国家公园管理局表示，可能需要几个月的时间来修复和重新开放所有受损的道路。

“这里是世界上最热的地方，也是北美洲最干燥的地方。本周的千年一遇的洪水是这种极端环境的另一个例子，”公园管理员Mike Reynolds说。“随着气候变化模型预测更频繁和更强烈的风暴，这是一个你可以看到气候变化在行动的地方。”

关键词： 科学探索 从太空看死亡谷国家公园遭受的千年一遇山洪